Izjava o dostopnosti #
Zadnja posodobitev: 2026-09-20.
EthicsPortal je zavezan k temu, da je njegova platforma za prijavo nepravilnosti dostopna vsem uporabnikom, skladno z evropskim standardom dostopnosti EN 301 549 V4.1.1 in smernicami za dostopnost spletnih vsebin (WCAG) 2.2 raven AA. EN 301 549 V4.1.1 (september 2026) je različica standarda, ki vključuje WCAG 2.2 raven AA, in ta ocena je narejena glede nanjo. V3.2.1 ostaja različica, navedena na seznamu harmoniziranih standardov po direktivi o spletni dostopnosti; vključuje WCAG 2.1 raven AA, ki ga WCAG 2.2 razširja s šestimi dodatnimi merili uspeha ravni A in AA, merilo 4.1.1 Razčlenjevanje pa umika kot zastarelo.
Ta izjava velja za:
- Spletno aplikacijo EthicsPortal na naslovu secure.ethicsportal.eu
- Javne portale za prijavitelje, gostujoče pod
*.ethicsportal.eu - Trženjsko spletno mesto na naslovu ethicsportal.eu
Stanje skladnosti #
EthicsPortal je delno skladen s standardom EN 301 549 V4.1.1 in WCAG 2.2 raven AA. »Delno skladen« pomeni, da nekateri deli vsebine še niso povsem skladni s standardom dostopnosti. Neskladnosti in razpoložljive nadomestne možnosti so navedene spodaj.
Samoocena po posameznih točkah je objavljena kot poročilo o skladnosti z EN 301 549 in jo je na zahtevo v postopku nabave mogoče posredovati v obliki PDF.
Kako EthicsPortal podpira dostopnost #
Izdelek je zgrajen in preizkušen glede na zahteve:
- Upravljanje izključno s tipkovnico po aplikaciji in javni poti za prijavo — vsak interaktivni element je dosegljiv in uporaben brez miške
- Podpora bralnikom zaslona, preverjena z VoiceOver (macOS, Safari) in NVDA (Windows, Firefox)
- Prijava brez gesla s čarobno povezavo ali enkratno kodo, z neobveznim TOTP — odpravlja kognitivno oviro pomnjenja gesel (WCAG 2.2 §3.3.8 Dostopna avtentikacija)
- Podpora zmanjšanemu gibanju — animacije in prehodi se izklopijo, kadar to zahteva operacijski sistem
- Povečava in preoblikovanje — postavitve se pri 200-odstotni povečavi brskalnika preoblikujejo brez vodoravnega drsenja, razen pri tabelah in blokih kode
- Povečava s prsti je omogočena na vsaki strani
- Tarče dotika velikosti najmanj 24 × 24 slikovnih pik CSS, povečane na 44 × 44 pri grobih kazalnikih, kjer postavitev to dopušča (WCAG 2.2 §2.5.8)
- Besedilo z visokim kontrastom — telo besedila uporablja skoraj črno na belem (≈21 : 1) na svetli temi in enakovredno na temni
- Lokalizirano v 13 uradnih jezikov EU in luksemburščino, z nastavljenim jezikovnim atributom na vsaki strani
Nedostopna vsebina #
Naslednja vsebina ni povsem dostopna. Vsako točko postopoma odpravljamo.
Neskladnost s standardom dostopnosti #
- Ustvarjeni dokumenti PDF — poročila o skladnosti, potrdila o skladnosti, obvestila za zaposlene, priročnik za obravnavo prijav in izvozi zadev nastanejo kot neoznačeni dokumenti PDF. Ne izpolnjujejo zahtev EN 301 549 §10.1 (označena struktura, vrstni red branja, nadomestno besedilo). Uporabniki, ki potrebujejo dostopno različico katerega koli dokumenta, lahko zaprosijo za nadomestno obliko HTML na naslovu accessibility@ethicsportal.eu — glejte Povratne informacije spodaj. Te dokumente prenašamo na cevovod z označenim PDF; nadomestne oblike HTML, postrežene iz same aplikacije, so načrtovana vmesna rešitev.
- Statične strani z napakami (HTTP 400, 404, 422, 500 in nadomestna stran za nepodprt brskalnik) — te strani se ne glede na uporabnikov jezik postrežejo v angleščini (EN 301 549 §9.3.1.1 / WCAG 3.1.1 Jezik strani). Uporabniki jih srečajo redko; iste informacije so v aplikaciji predstavljene v uporabnikovem jeziku. Same strani uporabljajo pomenski HTML in izpolnjujejo preostale spletne zahteve iz §9.
Vsebina, izvzeta iz zahtev glede dostopnosti #
- Vsebina tretjih oseb, vgrajena v izdelek — na primer plačilne strani, ki jih gosti Stripe — ni pod neposrednim nadzorom EthicsPortala. Izbrali smo ponudnike, ki objavljajo dokumentacijo o dostopnosti, te odločitve pa pregledamo vsako leto.
- Vsebina, ki jo naložijo obravnavalci zadev (zaznamki in priložene datoteke), ni pod neposrednim uredniškim nadzorom izdelka.
Priprava te izjave #
Ta izjava je bila pripravljena 14. maja 2026 na podlagi samoocene, ki jo je EthicsPortal opravil glede na EN 301 549 V4.1.1 in WCAG 2.2 raven AA. Ocena je združila:
- Samodejna preverjanja v CI z
axe-core-capybarana javni prijavi, avtentikaciji in reprezentativnih avtenticiranih tokovih obravnavalca zadev - Ročno preizkušanje s tipkovnico, VoiceOver in 200-odstotno povečavo skozi tok oddaje prijave na portalu, delovni tok obravnavalca zadev, avtentikacijo in upravljanje računa
- Pregled glede na interni kontrolni seznam dostopnosti, ki ga vodimo v naši inženirski dokumentaciji
Izjava bo pregledana najmanj četrtletno in po vsaki pomembni spremembi platforme.
Povratne informacije #
Veseli bomo vaših povratnih informacij o dostopnosti EthicsPortala. Če naletite na oviro pri dostopnosti, ne morete dostopati do vsebine ali potrebujete informacije v nadomestni obliki:
- E-pošta: accessibility@ethicsportal.eu
- Sprejemamo tudi: support@ethicsportal.eu — v zadevo vključite »accessibility«
- Prizadevamo si zahteve glede dostopnosti potrditi v 2 delovnih dneh ter zagotoviti nadomestno obliko ali vsebinski odgovor v 5 delovnih dneh
Izvršilni postopek #
Če z našim odgovorom niste zadovoljni, lahko zadevo predate organu za izvrševanje dostopnosti v svoji državi:
- Slovenija: Ministrstvo za digitalno preobrazbo — prek gov.si , z Informacijskim pooblaščencem in Varuhom človekovih pravic kot nadaljnjima možnostma
- Francija: Défenseur des droits — defenseurdesdroits.fr
- Poljska: Minister, pristojen za digitalizacijo — prek gov.pl , z Rzecznik Praw Obywatelskich kot drugostopenjsko možnostjo za nerešene pritožbe
- Nemčija: Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik — bfit-bund.de
- Druge države članice EU: glejte seznam, ki ga vodi Evropska komisija na digital-strategy.ec.europa.eu
Standardi in viri #
Ta izjava je pripravljena s sklicevanjem na:
- Direktivo (EU) 2016/2102 — dostopnost spletišč in mobilnih aplikacij organov javnega sektorja
- Direktivo (EU) 2019/882 — evropski akt o dostopnosti
- Izvedbeni sklep (EU) 2018/1523 — vzorčna izjava o dostopnosti
- EN 301 549 V4.1.1 — zahteve glede dostopnosti za izdelke in storitve IKT (objavljena različica, po kateri poročamo)
- EN 301 549 V3.2.1 — različica, navedena med harmoniziranimi standardi po direktivi o spletni dostopnosti
- WCAG 2.2 raven AA
Zadnja posodobitev: