> Regulamin korzystania z EthicsPortal — bezpiecznej platformy do zgłaszania nieprawidłowości zgodnej z przepisami UE.

Source: https://ethicsportal.eu/pl/terms/
Updated: 2026-08-24

---

# Regulamin

**Data wejścia w życie:** 22 kwietnia 2026
**Ostatnia aktualizacja:** 22 kwietnia 2026

## 1. Wprowadzenie

Niniejszy Regulamin ("Regulamin") reguluje korzystanie z EthicsPortal pod adresem [ethicsportal.eu](https://ethicsportal.eu) ("Usługa"). EthicsPortal jest prowadzony przez Yaroslava Shmarova, z siedzibą pod adresem ul. Obrzeżna 1A, 02-691 Warszawa, Polska ("my", "nas", "nasz"). Podstawowe informacje o stronie kontraktowej są opublikowane na stronie [Zaufanie](/trust/).

Tworząc konto lub korzystając z Usługi, zgadzasz się na warunki niniejszego Regulaminu. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Usługi.

## 2. Opis usługi

EthicsPortal jest bezpieczną platformą do zgłaszania nieprawidłowości. Usługa umożliwia organizacjom zarządzanie kanałami zgłaszania naruszeń i ochronę sygnalistów.

## 3. Uprawnienia

Aby korzystać z Usługi, musisz:

- Mieć co najmniej 16 lat
- Podać ważny adres e-mail
- Posiadać zdolność prawną do zawarcia wiążącej umowy

Zastrzegamy sobie prawo do odmowy świadczenia usługi komukolwiek z dowolnego powodu.

## 4. Twoje konto

- Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swoich danych logowania
- Jesteś odpowiedzialny za wszelką aktywność na Twoim koncie
- Musisz podać dokładne i kompletne informacje podczas tworzenia konta
- Nie wolno Ci tworzyć wielu kont dla tej samej osoby
- Musisz niezwłocznie nas powiadomić w przypadku podejrzenia nieautoryzowanego dostępu do Twojego konta

## 5. Subskrypcje i płatności

- Płatne funkcje wymagają aktywnej subskrypcji
- Subskrypcje są rozliczane cyklicznie (miesięcznie lub rocznie) za pośrednictwem [Stripe](https://stripe.com)
- Nie przechowujemy numerów kart kredytowych ani danych kont bankowych na naszych serwerach --- całe przetwarzanie płatności jest obsługiwane przez Stripe
- Ceny są podane w Usłudze i mogą ulec zmianie po uprzednim powiadomieniu

### Anulowanie i zwroty

Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie w ustawieniach płatności, bez zbędnych pytań. Anulowanie wchodzi w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego --- zachowujesz dostęp do tego momentu.

Subskrypcja nie podlega zwrotowi. Nie zwracamy niewykorzystanej części okresu rozliczeniowego po anulowaniu.

## 6. Treści użytkowników

"Treści użytkownika" obejmują wszelkie teksty, obrazy, pliki lub inne materiały przesłane do Usługi (informacje profilowe, przesłane pliki).

- Przesyłając treści do Usługi (informacje profilowe itp.), udzielasz nam niewyłącznej, ogólnoświatowej, bezpłatnej licencji na wykorzystywanie, wyświetlanie i dystrybucję tych treści wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia Usługi
- Licencja ta wygasa po usunięciu treści lub konta
- Nie wolno przesyłać treści, które są nielegalne, naruszające prawa autorskie, zniesławiające, obsceniczne lub w inny sposób szkodliwe

Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia treści naruszających niniejszy Regulamin.

## 7. Zabronione działania

Zobowiązujesz się nie:

- Wykorzystywać Usługi do celów niezgodnych z prawem
- Scrapować, crawlować ani używać zautomatyzowanych środków dostępu do Usługi bez naszej zgody
- Tworzyć fałszywych kont ani podszywać się pod inne osoby
- Zakłócać działania Usługi lub jej infrastruktury
- Podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do kont lub danych innych użytkowników
- Wykorzystywać Usługi do wysyłania spamu, phishingu lub niechcianych wiadomości
- Obchodzić jakichkolwiek środków bezpieczeństwa lub kontroli dostępu
- Dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji lub dezasemblacji jakiejkolwiek części Usługi
- Odsprzedawać ani redystrybuować Usługi bez naszej zgody

## 8. Własność intelektualna

- **Nasza własność:** Usługa, w tym jej projekt, kod, marka i dokumentacja, jest naszą własnością i jest chroniona obowiązującymi przepisami prawa własności intelektualnej. Nie wolno kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać żadnej części Usługi bez naszej zgody.
- **Twoja własność:** Zachowujesz wszystkie prawa do przesłanych przez siebie treści. Nie rościmy sobie praw własności do Twoich treści.

## 9. Rozwiązanie umowy

- **Przez Ciebie:** Możesz zamknąć swoje konto w dowolnym momencie w ustawieniach konta. Spowoduje to usunięcie Twoich danych zgodnie z naszą [Polityką prywatności](/privacy/), która wskazuje nieliczne dane, jakie musimy zachować.
- **Przez nas:** Możemy zawiesić lub usunąć Twoje konto w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu, prowadzenia zabronionych działań lub jeśli wymagają tego przepisy prawa. Dołożymy rozsądnych starań, aby powiadomić Cię przed rozwiązaniem umowy, z wyjątkiem sytuacji wymagających natychmiastowego działania (np. oszustwo, zagrożenia bezpieczeństwa).

Po rozwiązaniu umowy Twoje prawo do korzystania z Usługi wygasa natychmiast.

## 10. Wyłączenie gwarancji

Usługa jest świadczona w stanie **"takim, jaki jest"** i **"w miarę dostępności"**, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym między innymi dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw.

Nie gwarantujemy, że:

- Usługa będzie działać nieprzerwanie, terminowo, bezpiecznie lub bezbłędnie
- Usługa spełni Twoje konkretne wymagania

## 11. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne, w tym między innymi utratę zysków, danych lub możliwości biznesowych.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nasza łączna odpowiedzialność zbiorcza wynikająca z lub związana z Usługą, niniejszym Regulaminem, [Umową powierzenia przetwarzania danych](/dpa/) lub [Umową o poziomie usług](/sla/) nie przekroczy opłat zapłaconych nam za Usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie stanowiące podstawę roszczenia.

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności za oszustwo, umyślne działanie lub jakiejkolwiek odpowiedzialności, która nie może być wyłączona lub ograniczona na mocy obowiązującego prawa.

## 12. Ochrona przed roszczeniami z tytułu naruszenia własności intelektualnej

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo będziemy bronić Administratora przed roszczeniem osoby trzeciej, że Usługa dostarczona przez nas i używana zgodnie z niniejszym Regulaminem oraz [Umową powierzenia przetwarzania danych](/dpa/) narusza prawo autorskie, znak towarowy lub patent obowiązujący w Unii Europejskiej. Pokryjemy prawomocnie zasądzone lub zatwierdzone przez nas w ugodzie odszkodowania i uzasadnione koszty, jeżeli Administrator niezwłocznie powiadomi nas na piśmie, przekaże nam kontrolę nad obroną i ugodą oraz nie uzna odpowiedzialności bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.

Ochrona nie obejmuje roszczeń wynikających ze zmian dokonanych przez klienta lub osobę trzecią, połączenia z niezatwierdzonymi komponentami, danymi lub usługami, użycia sprzecznego z umową lub prawem ani dalszego używania po udostępnieniu rozwiązania nienaruszającego praw lub pisemnym wezwaniu do zaprzestania używania.

W razie prawdopodobnego roszczenia możemy na własny koszt uzyskać prawo do dalszego używania, zmodyfikować lub zastąpić Usługę funkcjonalnie równoważnym rozwiązaniem nienaruszającym praw albo, gdy żadna z tych opcji nie jest ekonomicznie uzasadniona, zakończyć świadczenie dotkniętej części i zwrócić przedpłacone opłaty za niewykorzystany okres. Jest to wyłączne roszczenie w tym zakresie i podlega łącznemu limitowi odpowiedzialności z punktu 11.

## 13. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub Usługi podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów w Warszawie, Polska.

Jeśli jesteś konsumentem zamieszkałym w UE, masz również prawo do wszczęcia postępowania przed sądami w kraju Twojego zamieszkania.

## 14. Zmiany w niniejszym Regulaminie

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. Gdy dokonamy istotnych zmian, powiadomimy Cię e-mailem lub za pośrednictwem powiadomienia w aplikacji co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie.

Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu w życie zaktualizowanego Regulaminu oznacza akceptację zmian. Jeśli nie zgadzasz się ze zaktualizowanym Regulaminem, możesz usunąć swoje konto.

## 15. Rozdzielność postanowień

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełni skuteczne.

## 16. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszego Regulaminu, skontaktuj się z nami:

**E-mail:** [support@ethicsportal.eu](mailto:support@ethicsportal.eu)
**Bezpieczeństwo:** [security@ethicsportal.eu](mailto:security@ethicsportal.eu)
**Lokalizacja:** Warszawa, Polska

Podpisane DPA, dokumenty rejestrowe i materiały do oceny dostawcy są dostępne na żądanie.
