Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Υποχρεωτικό από το δίκαιο της ΕΕ για οργανισμούς με 50+ εργαζομένους

Πολιτική απορρήτου #

Ημερομηνία ισχύος: 17 Φεβρουαρίου 2026
Τελευταία ενημέρωση: 6 Σεπτεμβρίου 2026

1. Εισαγωγή #

Το EthicsPortal («εμείς», «μας», «δικό μας») είναι εμπορική επωνυμία που χρησιμοποιεί ο Yaroslav Shmarov, ατομικός επιχειρηματίας (jednoosobowa działalność gospodarcza) εγγεγραμμένος στην Πολωνία (ΑΦΜ/NIP: 5272755790), με έδρα την οδό Obrzeżna 1A, 02-691 Βαρσοβία, Πολωνία. Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου περιγράφει πώς συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε, αποθηκεύουμε και προστατεύουμε τις προσωπικές σας πληροφορίες όταν χρησιμοποιείτε το EthicsPortal στο ethicsportal.eu («Υπηρεσία»).

Η παρούσα πολιτική εξηγεί την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων· δεν αποτελεί αίτημα συγκατάθεσης. Όταν βασιζόμαστε στη συγκατάθεση για συγκεκριμένη προαιρετική δραστηριότητα, τη ζητούμε χωριστά και μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή.

Επικοινωνία: privacy@ethicsportal.eu

Βασικές πληροφορίες για το συμβαλλόμενο μέρος δημοσιεύονται στη σελίδα εμπιστοσύνη .

2. Ποιες πληροφορίες συλλέγουμε #

2.1 Πληροφορίες λογαριασμού #

Όταν δημιουργείτε λογαριασμό, συλλέγουμε:

Η αυθεντικοποίηση γίνεται χωρίς κωδικό — χρησιμοποιούμε συνδέσμους μίας χρήσης. Δεν συλλέγουμε ούτε αποθηκεύουμε κωδικούς πρόσβασης.

2.2 Πληροφορίες πληρωμών #

Οι πληρωμές συνδρομών και τιμολόγησης διεκπεραιώνονται μέσω του Stripe Checkout και του Billing Portal, τα οποία φιλοξενούνται από τη Stripe. Παρέχουμε στη Stripe τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του λογαριασμού και τα εσωτερικά αναγνωριστικά οργανισμού και πελάτη που απαιτούνται για τη δημιουργία και τη διαχείριση της συνδρομής. Η Stripe συλλέγει απευθείας το όνομα του πληρωτή, τη διεύθυνση τιμολόγησης, τον αριθμό φορολογικού μητρώου και τα στοιχεία του τρόπου πληρωμής. Δεν λαμβάνουμε ούτε αποθηκεύουμε πλήρεις αριθμούς καρτών ή τραπεζικών λογαριασμών.

Για τη διεκπεραίωση πληρωμών, η Stripe επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα για λογαριασμό μας. Η Stripe επεξεργάζεται επίσης ορισμένα δεδομένα ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας για σκοπούς που καθορίζει η ίδια, όπως η πρόληψη απάτης, η κανονιστική συμμόρφωση και η λειτουργία των δικτύων πληρωμών. Οι δραστηριότητες αυτές διέπονται από την Πολιτική απορρήτου της Stripe .

2.3 Αρχεία καταγραφής διακομιστή #

Οι διακομιστές μας καταγράφουν αυτόματα:

Τα αρχεία καταγραφής διακομιστή χρησιμοποιούνται για παρακολούθηση ασφαλείας και αποσφαλμάτωση, όχι για διαφήμιση ή παρακολούθηση.

2.4 Δεδομένα αναφορών #

Όταν ένα πρόσωπο υποβάλλει αναφορά μέσω της πύλης μιας οργάνωσης, συλλέγουμε:

Οι περιγραφές αναφορών, τα ονόματα, τα στοιχεία επικοινωνίας και το περιεχόμενο των μηνυμάτων κρυπτογραφούνται στη βάση δεδομένων. Οι διευθύνσεις IP ανωνυμοποιούνται μέσω μονόδρομου hash και δεν αποθηκεύονται ποτέ στην αρχική τους μορφή.

2.5 Προσωπικά δεδομένα τρίτων που κατονομάζονται σε αναφορές #

Μια αναφορά μπορεί να περιέχει προσωπικά δεδομένα τρίτων (π.χ. του καταγγελλόμενου προσώπου ή μαρτύρων). Για τα δεδομένα αναφορών το EthicsPortal ενεργεί ως εκτελών την επεξεργασία για λογαριασμό της οργάνωσης-πελάτη (υπεύθυνος επεξεργασίας), η οποία οφείλει να παρέχει κάθε ενημέρωση που απαιτεί το άρθρο 14 ΓΚΠΔ· σύμφωνα με το άρθρο 14 παρ. 5 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ και τις απαιτήσεις εμπιστευτικότητας της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/1937, η ενημέρωση κατονομαζόμενου προσώπου μπορεί να αναβληθεί ή να περιοριστεί όταν θα έθιγε έρευνα ή θα αποκάλυπτε την ταυτότητα του προσώπου που αναφέρει.

3. Πώς χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες σας #

Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες για να:

Δεν πουλάμε τα προσωπικά σας δεδομένα και δεν τα χρησιμοποιούμε για διαφήμιση.

4. Υπηρεσίες τρίτων #

Μοιραζόμαστε δεδομένα με τις ακόλουθες υπηρεσίες τρίτων μόνο στο μέτρο που είναι απαραίτητο:

ΥπηρεσίαΣκοπόςΔεδομένα που κοινοποιούνται
StripeΤιμολόγηση συνδρομών και επεξεργασία πληρωμώνΔιεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου λογαριασμού και εσωτερικά αναγνωριστικά οργανισμού/πελάτη· όνομα πληρωτή, διεύθυνση τιμολόγησης, αριθμός φορολογικού μητρώου και στοιχεία τρόπου πληρωμής που συλλέγονται απευθείας από τη Stripe
Hetzner Object StorageΑποθήκευση αρχείωνΑρχεία που ανεβαίνουν
MailjetΑποστολή μηνυμάτων υπηρεσίαςΔιεύθυνση email και περιεχόμενο, μαζί με κωδικό και σύνδεσμο ειδοποίησης
CloudflareCDN, προστασία DDoS και Web Analytics για τον δημόσιο ιστότοποΔιεύθυνση IP επισκέπτη και κεφαλίδες αιτήματος για παράδοση και ασφάλεια· προβολές, παραπομπή, τύπος προγράμματος περιήγησης και χώρα για ανάλυση· χωρίς cookies ανάλυσης
Plausible AnalyticsΣτατιστικά χωρίς cookies (φιλοξενία στην ΕΕ, Γερμανία)Προβολές σελίδας, διεύθυνση παραπομπής, τύπος προγράμματος περιήγησης, χώρα (ανώνυμα, χωρίς cookies, η διεύθυνση IP δεν αποθηκεύεται, χωρίς προσωπικά δεδομένα). Φορτώνεται μόνο στον δημόσιο ιστότοπο marketing — ποτέ στην εφαρμογή ή στην πύλη αναφορών. Δείτε την Πολιτική Δεδομένων του Plausible
AppSignalΠαρακολούθηση σφαλμάτων και επιδόσεων εφαρμογήςΣτοιχεία σφάλματος και αιτήματος· άλλες ροές και πρόσβαση απαιτούν έλεγχο

5. Cookies #

Χρησιμοποιούμε τα εξής cookies:

CookieΣκοπόςΔιάρκεια
_ethicsportal_sessionΔιαχείριση συνεδρίας30 ημέρες
session_tokenΥπογεγραμμένο αναγνωριστικό μόνιμης σύνδεσηςΗ συνεδρία στον διακομιστή λήγει μετά από 14 ημέρες αδράνειας
localeΑποθηκεύει τη γλωσσική σας προτίμηση1 έτος

Χρησιμοποιείται επίσης προσωρινό cookie pending_authentication_token για τη διαδικασία σύνδεσης με σύνδεσμο μίας χρήσης.

6. Αποθήκευση και ασφάλεια δεδομένων #

Παρότι λαμβάνουμε εύλογα μέτρα για την προστασία των δεδομένων σας, καμία μέθοδος μετάδοσης ή αποθήκευσης δεν είναι 100% ασφαλής. Αν εντοπίσετε ευπάθεια ασφαλείας, επικοινωνήστε μαζί μας στο security@ethicsportal.eu .

7. Διατήρηση δεδομένων #

8. Τα δικαιώματά σας βάσει ΓΚΠΔ #

Έχετε δικαίωμα:

Μπορείτε να διαχειριστείτε τα περισσότερα δεδομένα σας από τις ρυθμίσεις λογαριασμού. Για άλλα αιτήματα, επικοινωνήστε στο privacy@ethicsportal.eu .

Αν υποβάλατε αναφορά, Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι ο οργανισμός του οποίου χρησιμοποιήσατε το κανάλι αναφορών και το EthicsPortal ενεργεί ως Εκτελών. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση και να κατεβάσετε αντίγραφο μέσω της ηλεκτρονικής φόρμας με τον κωδικό πρόσβασης και τον μυστικό κωδικό σας. Για διόρθωση προσθέστε μήνυμα· για άλλα αιτήματα απευθυνθείτε στον οργανισμό. Η διαγραφή μπορεί να περιορίζεται από την τεκμηριωμένη απόφαση διατήρησης του Υπευθύνου και από εφαρμοστέα νομική υποχρέωση ή εξαίρεση για νομικές αξιώσεις.

Επικοινωνία για την προστασία δεδομένων: Ερωτήματα σχετικά με τις πρακτικές προστασίας δεδομένων μπορούν να απευθύνονται στο privacy@ethicsportal.eu .

Νομική βάση επεξεργασίας:

9. Διαγραφή λογαριασμού και δεδομένων #

Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του λογαριασμού. Η διεύθυνση e-mail σας αντικαθίσταται από εικονική διεύθυνση στην οποία δεν παραδίδεται αλληλογραφία, και τα διαπιστευτήρια δύο παραγόντων, οι ενεργές συνεδρίες, τα διακριτικά API, η προτίμηση γλώσσας και οι προτιμήσεις μάρκετινγκ αφαιρούνται οριστικά. Δεν μπορείτε πλέον να συνδεθείτε και δεν μπορούμε πλέον να επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω της Υπηρεσίας.

Εάν ο λογαριασμός σας δεν ενήργησε ποτέ εντός οργανισμού, η εγγραφή διαγράφεται εξ ολοκλήρου. Διαφορετικά, οι συμμετοχές σας απενεργοποιούνται και οι σχετικές σημειώσεις υπόθεσης, τα μηνύματα και οι καταχωρίσεις ελέγχου διατηρούνται ώστε να παραμένει σαφές ποιος πραγματοποίησε τις καταγεγραμμένες ενέργειες. Ο Υπεύθυνος καθορίζει την περίοδο διατήρησης βάσει των τεκμηριωμένων οδηγιών του και του εφαρμοστέου δικαίου· το δικαίωμα διαγραφής κατά τον ΓΚΠΔ υπόκειται στις εφαρμοστέες εξαιρέσεις για νομικές υποχρεώσεις ή νομικές αξιώσεις.

Επομένως, τρία στοιχεία επιβιώνουν του κλεισίματος:

Η διαγραφή απορρίπτεται όσο είστε ιδιοκτήτης οργανισμού, ο μοναδικός διαχειριστής του ή ο ορισμένος Υπεύθυνος Παραλαβής και Παρακολούθησης Αναφορών. Μεταβιβάστε ή αναθέστε πρώτα τον ρόλο.

10. Ιδιωτικότητα παιδιών #

Οι λογαριασμοί πελατών δεν απευθύνονται σε παιδιά κάτω των 16 ετών. Το κανάλι αναφορών ενός οργανισμού μπορεί, ωστόσο, να λάβει αναφορά από ανήλικο όταν ο οργανισμός το διαθέτει. Ο οργανισμός είναι ο Υπεύθυνος των δεδομένων της αναφοράς και αποφασίζει για αιτήματα διαγραφής· εμείς τον συνδράμουμε ως Εκτελών. Για δεδομένα που ελέγχουμε άμεσα, επικοινωνήστε στο privacy@ethicsportal.eu ώστε να αξιολογήσουμε και να χειριστούμε το αίτημα βάσει του εφαρμοστέου δικαίου.

11. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων #

Οι Mailjet και AppSignal ενδέχεται να χρησιμοποιούν υπεργολάβους εκτός ΕΟΧ για υποστήριξη ή τεχνικές υπηρεσίες. Η αποθήκευση βασικών δεδομένων στην ΕΕ δεν αποδεικνύει ότι όλα τα δεδομένα email και τηλεμετρίας παραμένουν στον ΕΟΧ. Οι σχετικές διαβιβάσεις απαιτούν εγγυήσεις του κεφαλαίου V ΓΚΠΔ· βλ. DPA .

Τα βασικά δεδομένα αναφορών αποθηκεύονται σε διακομιστές στη Γερμανία (ΕΕ). Ο δημόσιος ιστότοπος παραδίδεται μέσω Cloudflare (Ηνωμένες Πολιτείες)· η πύλη αναφορών και η πύλη χειριστών όχι. Αυτή η επεξεργασία του δημόσιου ιστοτόπου βρίσκεται εκτός της αλυσίδας επεξεργασίας δεδομένων αναφορών κατ’ εντολή πελάτη που καλύπτει η DPA. Για διαβιβάσεις δεδομένων του δημόσιου ιστοτόπου από τον ΕΟΧ στις ΗΠΑ, η Cloudflare δηλώνει ότι βασίζεται στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ—ΗΠΑ και, αν η πιστοποίησή της λήξει ή καταστεί άκυρη, σε Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες με συμπληρωματικά μέτρα βάσει της DPA πελατών της Cloudflare .

Η Stripe Payments Europe είναι εγκατεστημένη στην Ιρλανδία, αλλά η Stripe μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα τιμολόγησης και πληρωμών σε άλλες χώρες. Η Stripe δηλώνει ότι χρησιμοποιεί τους εφαρμοστέους νόμιμους μηχανισμούς διαβίβασης, συμπεριλαμβανομένων αποφάσεων επάρκειας και Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών, όπως περιγράφεται στη Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων της Stripe .

12. Υποψήφιοι για εργασία #

Όταν υποβάλλετε αίτηση για μια θέση σε εμάς (για παράδειγμα, στέλνοντας email στο careers@ethicsportal.eu ), συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε:

Νομική βάση: η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τη λήψη μέτρων κατόπιν αιτήματός σας πριν από τη σύναψη σύμβασης, καθώς και για το έννομο συμφέρον μας να αξιολογούμε υποψηφίους και να διεξάγουμε δίκαιη διαδικασία πρόσληψης. Δεν ζητάμε, και σας παρακαλούμε να μην αποστέλλετε, δεδομένα ειδικών κατηγοριών (όπως υγεία, θρησκεία ή συνδικαλιστική ιδιότητα) ούτε το ιστορικό αμοιβών σας από προηγούμενες θέσεις.

Διατήρηση: διατηρούμε τα δεδομένα της αίτησης μόνο για όσο χρειάζεται για την αξιολόγηση της αίτησής σας και την πλήρωση της θέσης. Εάν δεν προσληφθείτε, διαγράφουμε τα δεδομένα της αίτησής σας μετά το κλείσιμο της διαδικασίας, εκτός εάν μας ζητήσετε να τα διατηρήσουμε για μελλοντικές θέσεις, οπότε τα διατηρούμε έως 12 μήνες.

Έχετε τα ίδια δικαιώματα βάσει ΓΚΠΔ επί των δεδομένων της αίτησής σας με αυτά που περιγράφονται στην ενότητα 8. Για να τα ασκήσετε ή για να ζητήσετε τη διαγραφή της αίτησής σας, στείλτε email στο privacy@ethicsportal.eu .

13. Αλλαγές στην πολιτική #

Μπορούμε να ενημερώνουμε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου κατά καιρούς. Η ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» στην κορυφή της σελίδας δείχνει πότε αναθεωρήθηκε τελευταία φορά.

Η παρούσα πολιτική αποτελεί ενημέρωση και όχι σύμβαση και δεν απαιτεί αποδοχή. Οι αλλαγές ισχύουν από την αναγραφόμενη ημερομηνία ισχύος ή τελευταίας ενημέρωσης, με την επιφύλαξη κάθε ειδοποίησης που απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο.

14. Επικοινωνία #

Για ερωτήσεις σχετικά με την Πολιτική Απορρήτου:

Γενικά: support@ethicsportal.eu
Απόρρητο και δικαιώματα GDPR: privacy@ethicsportal.eu
Επικοινωνία για την προστασία δεδομένων: privacy@ethicsportal.eu Αναφορές ασφάλειας: security@ethicsportal.eu
Νομικά και DPA: legal@ethicsportal.eu
Τοποθεσία: Βαρσοβία, Πολωνία

Τελευταία ενημέρωση: