Общи условия #

В сила от: 13 септември 2026 г. Последна актуализация: 13 септември 2026 г.

1. Въведение #

Тези Общи условия („Условия“) уреждат използването на EthicsPortal на ethicsportal.eu („Услугата“). EthicsPortal е търговско наименование, използвано от Yaroslav Shmarov, едноличен търговец (jednoosobowa działalność gospodarcza) регистриран в Полша (NIP: 5272755790), с адрес ul. Obrzeżna 1A, 02-691 Варшава, Полша. Базова информация за договарящата страна е публикувана на страницата Доверие .

Притежателят на профил приема тези Условия чрез изричното потвърждение в приложението. Организацията се обвързва, когато упълномощеният ѝ собственик приеме съответната организационна договореност. Посещението на сайта или подаването на сигнал само по себе си не означава приемане на тези Условия.

2. Описание на услугата #

EthicsPortal е защитена платформа за подаване на сигнали. Услугата позволява на организациите да поддържат канали за сигнали по съответствие и да защитават подателите на сигнали.

3. Право на ползване #

Услугата се предлага само на организации за стопанска или професионална употреба, а не за лична, семейна или домашна употреба. Това не ограничава подателите на сигнали да използват публичния онлайн формуляр за подаване на сигнал.

За да използвате Услугата, трябва:

да сте навършили поне 18 години
да предоставите валиден имейл адрес
да имате правоспособност да сключите обвързващо споразумение
да имате пълномощие да обвържете и администрирате организацията, от чието име действате

Запазваме си правото да откажем услуга на всяко лице по обоснована причина.

4. Вашият профил #

Отговаряте за поверителността на данните си за вход
Отговаряте за всички действия, извършени чрез профила ви
Трябва да предоставяте точна и пълна информация при създаването на профила
Не трябва да създавате множество профили за едно и също лице
Трябва незабавно да ни уведомите, ако подозирате неоправомощен достъп

5. Абонаменти и плащания #

Платените възможности изискват активен абонамент
Абонаментите се таксуват периодично (месечно или годишно) чрез Stripe
Не съхраняваме номера на кредитни карти или банкови данни на нашите сървъри — цялата обработка на плащанията се извършва от Stripe
Цените са посочени в Услугата и могат да се променят с предизвестие

Прекратяване и възстановяване #

Можете да прекратите абонамента си по всяко време от настройките за плащане. Без допълнителни въпроси. Прекратяването влиза в сила в края на текущия разчетен период — запазвате достъп до края му.

30-дневна гаранция за връщане на парите. Ако прекратите в рамките на 30 дни от първото платено таксуване, можете да поискате пълно възстановяване на това първоначално плащане на support@ethicsportal.eu . Гаранцията се прилага веднъж за организация, само за първия платен абонамент, и не се прилага за подновявания.

След 30-дневния срок абонаментите не подлежат на възстановяване. Не възстановяваме неизползваната част от разчетния период след прекратяване. Вижте политиката за възстановяване за подробности.

6. Потребителско съдържание #

„Потребителско съдържание“ включва текстове, изображения, файлове и други материали, които предоставяте в Услугата.

С предоставянето на съдържание ни давате неизключително, световно, безвъзмездно право да го използваме, показваме и разпространяваме само доколкото е необходимо за предоставяне на Услугата
Това право съществува само докато съдържанието се съхранява съгласно договора, документираните указания на Администратора или приложимото право, и приключва при изтриването му от Услугата
Не трябва да изпращате незаконно, нарушаващо права, клеветническо, неприлично или по друг начин вредно съдържание

Запазваме си правото да премахваме съдържание, което нарушава тези Условия.

7. Забранено поведение #

Съгласявате се да не:

използвате Услугата за незаконни цели
извличате или обхождате Услугата чрез автоматизирани средства без наше разрешение
създавате фалшиви профили или да представяте невярно самоличността си
пречите на работата на Услугата или нейната инфраструктура
се опитвате да получите неоправомощен достъп до профилите или данните на други потребители
използвате Услугата за нежелана поща, опити за измама или непоискани съобщения
заобикаляте мерки за сигурност или контрол на достъпа
извършвате обратно инженерство, декомпилиране или разглобяване на части от Услугата
препродавате или преразпределяте Услугата без наше разрешение

8. Интелектуална собственост #

Наша собственост: Услугата, включително дизайнът, кодът, брандът и документацията, е наша собственост и е защитена от приложимото право на интелектуална собственост.
Ваша собственост: Запазвате всички права върху съдържанието, което изпращате. Ние не претендираме собственост върху него.

9. Прекратяване #

От ваша страна: Можете да изтриете профила си по всяко време от настройките на профила. Това премахва данните ви окончателно, както е описано в Политиката за поверителност .
От наша страна: Можем да спрем или прекратим профила ви, ако нарушите тези Условия, имате забранено поведение или ако това се изисква по закон.

При прекратяване правото ви да използвате Услугата спира незабавно.

10. Отказ от гаранции #

С изключение на изричните задължения в подписана поръчка, SLA или DPA , Услугата се предоставя „в състоянието, в което е“ и „според наличността“ без допълнителни гаранции в максималната степен, разрешена от закона.

Не гарантираме, че:

Услугата ще бъде непрекъсната, навременна, сигурна или без грешки
Услугата ще отговаря на специфичните ви изисквания

11. Ограничаване на отговорността #

В максималната степен, позволена от закона, не носим отговорност за косвени, случайни, особени, последващи или наказателни вреди, включително загуба на печалба, данни или делови възможности.

В максималната степен, позволена от закона, общата ни съвкупна отговорност, произтичаща от или свързана с Услугата, тези Условия, всяка поръчка, DPA , споразумението за ниво на услугата или допълнение DORA, не надвишава таксите, платени за засегнатата Услуга през 12-те месеца преди първото събитие, породило исковете. Това е един общ лимит за всички искове, събития, правни основания, документи и поръчки; лимитите не се натрупват.

Нищо в тези Условия не изключва или ограничава отговорност за измама, умишлено нарушение или каквато и да е отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена съгласно приложимото право.

12. Претенции за интелектуална собственост #

Тези стандартни Условия не включват задължение да защитаваме или обезщетяваме клиента срещу претенции на трети лица за интелектуална собственост. Такова задължение изисква отделна подписана поръчка, която определя обхват, контрол на защитата, изключения, разходи и лимит на отговорност. При достоверна претенция можем да осигурим право на продължено използване, да изменим или заменим засегнатата функция или да я прекратим и да върнем предплатените суми за неизползвания период. Това не ограничава права, които законът не допуска да бъдат изключени.

13. Приложимо право и спорове #

Тези Условия се уреждат от правото на Полша. При спазване на задължителните правила за компетентност, приложими към клиента, споровете се отнасят до съдилищата във Варшава, Полша.

14. Промени в тези Условия #

Можем да актуализираме тези Условия от време на време. При съществени промени ще ви уведомим поне 14 дни предварително по имейл или чрез известие в приложението.

Съществените промени изискват ново потвърждение в приложението преди по-нататъшно използване на операторския акаунт. Публикуването, уведомяването или самото продължаване на използването не представляват приемане на нова версия. Ако не сте съгласни, можете да спрете използването и да поискате връщане или изтриване на данните съгласно DPA.

15. Делимост #

Ако някоя разпоредба от тези Условия бъде призната за неприложима, останалите разпоредби остават в сила.

16. Цялостно споразумение, приоритет и език #

Тези Условия, приложимата поръчка и документите, които те изрично включват, представляват цялото споразумение за Услугата и заменят предишни изявления по същия предмет. Маркетингови и доверителни страници, политики, въпросници и последващи промени на сайта не създават гаранции и не изменят договора без писмено съгласие на упълномощени представители на двете страни.

При противоречие подписана поръчка има предимство само за Услугата и предмета, които изрично урежда; след това DPA има предимство за обработването на лични данни; след това тези Условия. Шаблон или допълнение DORA няма действие, освен ако не е включено с двустранно подписана поръчка DORA.

Английската версия на Условията има предимство. Преводите са само за удобство.

17. Контакт #

Ако имате въпроси относно тези Условия:

Имейл: support@ethicsportal.eu
Сигурност: security@ethicsportal.eu
Местоположение: Варшава, Полша

Подписано DPA, регистрационни документи и материали за преглед в рамките на обществена поръчка се предоставят при поискване.

Последна актуализация: 23 септември 2026 г.